Claudio Santamaria ha prestato la voce ad un'icona del mondo dei videogiochi

Giorgio Galizia

9/8/2024

CREDITI: Dreamstime

Claudio Santamaria è un nome che risuona forte nel panorama cinematografico italiano, grazie alla sua versatilità e alla sua capacità di interpretare una vasta gamma di personaggi. Tuttavia, c'è un aspetto della sua carriera che riguarda il suo contributo nel mondo dei videogiochi: il suo lavoro come doppiatore di alcuni personaggi iconici nei film d'animazione. Tra questi, uno dei ruoli più affascinanti e curiosi è quello di Mario, l'iconico idraulico italiano protagonista del film "Super Mario Bros.". Andiamo ad esplorare la carriera di Santamaria, con un focus particolare sul suo doppiaggio di Mario, un'esperienza che ha permesso all'attore di unire il suo amore per i videogiochi con la sua abilità recitativa.

Claudio Santamaria nasce a Roma il 22 luglio 1974 e, sin dai primi anni della sua carriera, si distingue per la sua poliedricità. Santamaria è un attore che ha saputo navigare con successo tra cinema, teatro e televisione, dimostrando una capacità unica di immedesimarsi alla perfezione in personaggi molto diversi tra loro. Ha debuttato nel mondo del cinema a fine anni '90, ottenendo il suo primo ruolo importante nel film "Fuochi d'artificio" di Leonardo Pieraccioni. Da lì, la sua carriera ha preso il volo, con interpretazioni senza pari in film come "L'ultimo bacio" e "Romanzo criminale", dove ha interpretato il ruolo del Libanese, un personaggio che gli ha valso una nomination ai David di Donatello.

Santamaria è conosciuto anche per il suo lavoro come doppiatore, un'arte che ha iniziato a esplorare da giovane per poi riprenderla in parallelo alla sua carriera di attore. La sua voce roca e carismatica è diventata una delle più riconoscibili nel panorama del doppiaggio italiano, portandolo a prestare la sua voce a diversi personaggi iconici, sia nei film che nei videogiochi. 

A detta di Claudio Santamaria il doppiaggio è un'arte complessa che richiede non solo una grande capacità interpretativa, ma anche una profonda comprensione del personaggio e del contesto in cui si muove. Claudio Santamaria ha portato queste qualità nel mondo del doppiaggio, dove ha avuto l'opportunità di dare voce a personaggi amati da milioni di persone. Uno dei suoi ruoli più noti è quello di Batman nei film LEGO e in alcuni film come Batman Begins, Il cavaliere oscuro, Il cavaliere oscuro - Il ritorno, dove la sua voce roca ha perfettamente incarnato il personaggio, conferendogli quel tocco che lo caratterizza. Inoltre Santamaria ha anche doppiato Batman nel videogioco Batman Begins.

Il lavoro di Santamaria in "LEGO Batman - Il film" ha ricevuto ampi consensi, con critici e fan che hanno lodato la sua capacità di rendere il personaggio divertente e accattivante, senza perdere l'essenza del Batman oscuro e misterioso che conosciamo dai fumetti e dai film. Santamaria ha descritto il doppiaggio come una forma d'arte che gli permette di esplorare nuove sfumature della sua recitazione, rivelando che si tratta di un lavoro estremamente gratificante e impegnativo.

Nel 2023, Claudio Santamaria ha accettato una sfida particolarmente interessante: doppiare Mario, l'idraulico più famoso del mondo, nel film "Super Mario Bros.". Questo ruolo rappresenta un punto di contatto tra la sua infanzia e la sua carriera, poiché Santamaria ha rivelato di aver passato molte ore da bambino a giocare con i videogiochi di Mario, in particolare ai cabinati arcade dove, con le classiche 100 lire, sfidava i suoi amici a Donkey Kong. Questo legame personale con il personaggio ha reso l'esperienza di doppiaggio ancora più speciale per lui.

Santamaria ha raccontato che doppiare Mario non è stato solo un lavoro, ma una sorta di ritorno alle origini, un modo per riconnettersi con quei momenti di spensieratezza che solo i videogiochi sanno offrire. Il processo di doppiaggio è stato tutt'altro che semplice: dare voce a un personaggio così iconico, che ha parlato per decenni attraverso esclamazioni e suoni semplici, ha richiesto un approccio delicato e rispettoso della tradizione, ma anche innovativo per adattarsi al formato cinematografico.

In diverse interviste, Santamaria ha espresso il suo entusiasmo per il progetto, sottolineando quanto sia stato emozionante lavorare su un personaggio che fa parte della cultura popolare globale. 

Donkey Kong e Super Mario sono due delle figure più emblematiche nella storia dei videogiochi. Creati dalla mente geniale di Shigeru Miyamoto, questi personaggi hanno segnato l'infanzia di milioni di persone in tutto il mondo, inclusa quella di Claudio Santamaria. Donkey Kong, il gioco in cui Mario fa la sua prima apparizione come "Jumpman", è un classico arcade lanciato nel 1981. Questo gioco ha posto le basi per la nascita del franchise di Super Mario, che sarebbe poi diventato uno dei pilastri dell'industria videoludica.

Super Mario Bros., rilasciato nel 1985 per il Nintendo Entertainment System (NES), è il titolo che ha definitivamente consacrato Mario come una delle icone più riconoscibili al mondo. Il gioco ha definito il genere platform e ha introdotto molti degli elementi che sono diventati standard nei giochi successivi, come i power-up, i mondi tematici e i nemici caratteristici. La semplicità del gameplay, combinata con un design di livelli ingegnoso, ha reso Super Mario Bros. un successo planetario e ha dato il via a una serie che continua a prosperare fino ai giorni nostri.

Santamaria ha ricordato con affetto questi giochi, sottolineando come il doppiaggio di Mario sia stato per lui un modo per rendere omaggio a un pezzo della sua infanzia, che ricorda ancora con grande affetto. Non è solo una questione di nostalgia, ma anche di riconoscimento del valore culturale e dell'importanza che questi personaggi hanno avuto nel plasmare l'immaginario collettivo di generazioni di giocatori.

Claudio Santamaria è un attore che ha saputo attraversare generi e media con una versatilità e una passione che pochi possono vantare. Il suo lavoro come doppiatore, in particolare nel ruolo di Mario, dimostra quanto la sua carriera sia stata influenzata non solo dal cinema tradizionale, ma anche dal mondo dei videogiochi, un ambito che ha sempre amato e rispettato. Doppiare Mario è stato per Santamaria un sogno che si è realizzato, unendo il suo talento recitativo con una passione nata durante l'infanzia.